Шта значи реч ренесанса?

Реч „ренесанса“ односи се на један од најфасцинантнијих периода у нашој историји човечанства, који траје од 14.тхдо 17тхвека. Било је то време када је старогрчко и римско знање оживело за нову генерацију, што је омогућило значајна научна, филозофска и уметнички продори. Почевши из Италије, ренесанса се проширила широм Европе, обликујући и информишући развој наше модерне културе. Реч „ренесанса“ има неколико порекла и значења, па хајде да их детаљније погледамо.

Реч ренесанса је француски за „поновно рођење“

Негатив одливака главе Микеланђеловог Давида, Аццадемиа ди Белле Арте, Фиренца, 1881, слика љубазношћу Музеја Викторије и Алберта, Лондон

У свом дословном преводу, реч 'ренесанса' долази из француског језика, што значи „поновно рођење“. Француски, 19тхвека историчар Јулес Мицхелет био је један од првих који је употребио овај термин да опише уметност Италије и шире у свом култном тексту, ренесанса, 1855. Он је тврдио да је 14тхвека Италија је „препородила” класичну антику, са својим нагласком на лепоти, елеганцији и дубоким разумевањем људског облика. 19тхвека швајцарски историчар Јацоб Бурцкхардт такође је развио сличне теорије у свом утицајном есеју Цивилизација ренесансне Италије, 1860. Оба историчара популарисала су термин 'ренесанса' који се данас тако често користи.

„Препород” класичне антике

Хенри Џејмс Холидеј, Данте Алигијери, 19. век, слика љубазношћу Цхристие'са

Реч ренесанса је данас блиско повезана са концептом „поновног рођења“ или оживљавања класичне антике. Ова асоцијација сугерише, наравно, да се смрт морала десити пре ње, што је омогућило да се појави облик културног буђења. Писци као што су Мицхелет и Бурцкхардт су видели Средњи век, период пре ренесансе, као значајан културни пад, доминирала је строга религија, рат, глад и болест . Било је то поновно откривање древне културе и артефаката преко научника Франческо Петрарка и Данте Алигијери на крају средњег века што је омогућило да се догоди овај каснији препород антике.

Реч ренесанса има рано порекло у Италији

Донатело, Биста дечака, 1420-40, слика љубазношћу Цхристие'са

Да ли уживате у овом чланку?

Пријавите се на наш бесплатни недељни билтенПридружити!Учитавање...Придружити!Учитавање...

Проверите своје пријемно сандуче да бисте активирали претплату

Хвала вам!

Реч ренесанса коју су усвојили Мицхелет и Бурцкхардт (види горе) дели сличности са италијанском речју 'Ренасцита', што се преводи као 'поновно рођење' или 'обнова'. Много пре Мицхелета и Бурцкхардта, првог писца који је користио ову реч у својој историји. односу на период ренесансе у ствари била италијанска 16тхвека писац Ђорђо Вазари, у својој књизи из 1550. Животи најизврснијих сликара, вајара и архитеката, ( Животи најизврснијих сликара, вајара и архитеката ). Структура Вазаријевог текста одговара великом делу литературе која се и данас објављује о италијанској ренесанси.

Ревитализација уметности

Леонардо да Винчи, Мона Лиза, 1502, Музеј Лувр, Париз. Фотографија: Сцала / Арт Ресоурце, слика љубазношћу Цхристие'са

Док буквални превод речи 'ренесанса' значи 'поновно рођење', можемо такође размотрити како се тај термин уопштеније примењује на невероватну 'ревитализацију' уметности која се догодила током 14. века, на коју је Вазари поменуо у својој публикацији из 1550. види горе). Мајстори ренесансе направили су значајне помаке, као што је повећано разумевање људске анатомије и откривање линеарне перспективе, постизање нивоа реализма који никада раније нису били виђени у уметности. Тешко је замислити како ремек дела као нпр Леонардо да Винчи Мона Лиза , 1509, или Мицхелангело'с Сикстинска капела , 1508-12, било би могуће без ове повећане дубине знања и разумевања о простору и људском телу, које је превазилазило ону старих Римљана и Грка.

Данас се реч „ренесанса“ може односити на скоро сваки облик препорода…

Микеланђело, Стварање Адама, Сикстинска капела, 1508-12, Ватикан, Рим, слика љубазношћу Ватиканског музеја

Иако се реч ренесанса најчешће повезује са историјским периодом од 14. до 17. века, многи од нас такође користе реч „ренесанса“ да се уопштено односе на било који облик препорода. Занимљиво је да Кембриџ речник описује значење речи као нови раст или интересовање за нешто, посебно уметност, књижевност или музику, док Оксфордски речник назива ренесансу, ситуацију када постоји ново интересовање за одређени предмет, облик уметности, итд. након периода када није био много популаран.